بر اساس اخبار رسیده، زندانی سیاسی زهرا بهرامی به اتهام محاربه و تبليغ عليه نظام امروز، 14 آذر، محاکمه می شود. همانطور که در اطلاعیه های قبلی به اطلاعتان رساندیم، زهرا سال گذشته از هلند برای دیدار فرزندش به ایران سفر کرد و روز 6 دى ماه ١٣٨٨ در جریان تظاهراتهای تهران دستگیر شد. او طی یکسال گذشته تحت شدیدترین شكنجه ها و رفتارهاى غیر انسانی قرار داشته وتحت این فشارها جسمى و روانى مجبور به اعتراف تلويزيونى علیه خودش شده است. او در حال حاضر در بند متادون زندان اوین همراه با سایر زندانیان سیاسی زن در بازداشت بسر می برد
. پس از نزدیک به یک سال در زندان، محاکمه زهرا در حالی برگزار می شود که او اتهاماتی که تحت فشار به آنها اعتراف کرده بود، را رد می کند. با توجه به اتهام محاربه در پرونده به احتمال زیاد دادگاه حکم اعدام برای زهرا صادر خواهد کرد.
اتهام محاربه و اعترافات تلوزیونی روشهای شناخته شده جمهوری اسلامی برای صدورحکم اعدام زندانیان سیاسی هستند. جمهوری اسلامی ماشین کشتار و جنایتی است که تنها در یک سال گذشته صدها انسان بی گناه را بقتل رسانده است. برای سرکوب و مرعوب کردن مردم از هیج جنایتی رویگردان نیست وتنها با اعتراضات گسترده داخلی و بین المللی به این رژیم میتوان مانع قربانی شدن زهرا و دیگر زندانیان شد.
زهرا باید فورا آزاد شود
كميته مبارزه براى آزادى زندانيان سياسى از شما مردم آزاديخواه دعوت ميكند به محاکمه و ادامه بازداشت زهرا بهرامى اعتراض کنید. شمامیتوانید با ارسال نامه به وزير امور خارجه هلند و امضا طومار حمايت از زهرا بهرامى به كمپين نجات جان زهرا بپيونديد.
زندگى زهرا در خطر است! او و فرزندانش منتظر حمایتهای شما هستند.
كميته مبارزه براى آزادى زندانيان سياسى در ايران
١٤ آذر ماه ١٣۸۹٬
پنجم دسامبر ۲۰١۰
براى امضا كردن طومار به سايت كميته مراجعه كنيد:
http://cfppi.blogspot.com
نامه اعتراضى ضميمه ميباشد.
لطفا يك كپى از نامه اعتراضى خود را به ما ارسال داريد
براى اطلاعات بيشتر لطفا با شماره هاى زير تماس بگيريد
پريسا پوينده: +31 645 711 919
شيوا محبوبى: +44 (0) 7572356661
Dutch Ministry of Foreign Affairs
Mr. Maxime Verhagen
PO Box 20061
2500 EB The Hague
The Netherlands
Telephone: +31 70 3486486
Fax: + 31 70 3484848
Email: m.verhagen@minbuza.nl
Dear Mr Verhagen
I/we express concern for the situation of Zahra Bahrami. I/we urge the Dutch government to put pressure on the Islamic Regime of Iran to release Zahra Bahrmai immediately and unconditionally.
Name/ organization . . . . . . . . . . . . . . . . . .
City/country . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
شما ميتوانيد نامه اعتراضى خود را به سفير هلند در تهران به آدرس زير نيز ارسال داريد:
Catherine Ashton,
EU High Representative for Foreign Affair
catherine.ashton@ec.europa.eu
Mr Cees J. Kole
Ambassador of the Kingdom of the Netherlands in Tehran
Email: teh@minbuza.nl
Fax: +98 21 2366 00190
Zahra Bahrami is in imminent danger of being executed
Zahra Bahrami, a Dutch- Iranian citizen has been held in prison in Iran since 27 December 2009. Zahra is due to be trial today 5 December 2010. It has become more apparent that her execution sentence will be announced soon.
Zahra Bahrami travelled to Iran to visit her family, and while there, she was arrested and charged allegedly with “Moharebeh” (which means enemy of God) and “acting against national security”. Zahra was tortured and forced to make a televised “confessions”; she was trialled on 16 August 2010, but was denied access to a lawyer. During the trial she repeatedly requested to have an access to a legal representative, but her request was ignored.
Campaign to Free Political Prisoners in Iran (CFPPI) is seriously concerned about Zahra’s case, and fear for her life and safety. We have written several letters to the Netherlands Ministry of Foreign Affairs, Maxime Verhagen, and have urged him to take an action to save Zahra’s life. Zahra is a Dutch citizen and her rights must be protected by the Dutch government. We call on all human rights organisations and concerned individuals to write to Maxime Verhagen and urge him to take an action to save Zahra Bahrami.
The only way to prevent Ms Bahrami‘s execution is by exerting continuous pressure on the Islamic regime directly
Zahra Bahrami needs your support.
Campaign to Free Political Prisoners
05 December 2010
Take an action by sending a protest letter to the address below:
the Netherlands Ministry of Foreign Affairs
Mr. Maxime Verhagen
PO Box 20061,2500 EB The Hague, The Netherlands
Telephone: +31 70 3486486
Fax: + 31 70 3484848
Email: m.verhagen@minbuza.nl
Please send a copy to:
Catherine Ashton,
EU High Representative for Foreign Affair
catherine.ashton@ec.europa.eu
Mr Cees J. Kole
Ambassador of the Kingdom of the Netherlands in Tehran
Email: teh@minbuza.nl
Fax: +98 21 2366 00190
Dear Mr Verhagen
I/we express concern for the situation of Zahra Bahrami. I/we urge the Dutch government to put pressure on the Islamic Regime of Iran to release Zahra Bahrmai immediately and unconditionally.
Name/ organization . . . . . . . . . . . . . . . . . .
City/country . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Please send a copy of your letter to CFPPI for our record.
freepoliticalprisoners@gmail.com
--
--------------------
Campaign to Free Political Prisoners in Iran(CFPPI)
Shiva Mahbobi
Campaign Organiser
Address:CFPPI
BM Box 6754, London WC1N 3XX, U.K.
Tel: +44 (0) 7572356661
www.iranpoliticalprisoners.com
http://cfppi.blogspot.com
freepoliticalprisoners@gmail.com
zendani.tv@gmail.com
http://www.youtube.com/user/CFPPI2009
.
اتهام محاربه و اعترافات تلوزیونی روشهای شناخته شده جمهوری اسلامی برای صدورحکم اعدام زندانیان سیاسی هستند. جمهوری اسلامی ماشین کشتار و جنایتی است که تنها در یک سال گذشته صدها انسان بی گناه را بقتل رسانده است. برای سرکوب و مرعوب کردن مردم از هیج جنایتی رویگردان نیست وتنها با اعتراضات گسترده داخلی و بین المللی به این رژیم میتوان مانع قربانی شدن زهرا و دیگر زندانیان شد.
زهرا باید فورا آزاد شود
كميته مبارزه براى آزادى زندانيان سياسى از شما مردم آزاديخواه دعوت ميكند به محاکمه و ادامه بازداشت زهرا بهرامى اعتراض کنید. شمامیتوانید با ارسال نامه به وزير امور خارجه هلند و امضا طومار حمايت از زهرا بهرامى به كمپين نجات جان زهرا بپيونديد.
زندگى زهرا در خطر است! او و فرزندانش منتظر حمایتهای شما هستند.
كميته مبارزه براى آزادى زندانيان سياسى در ايران
١٤ آذر ماه ١٣۸۹٬
پنجم دسامبر ۲۰١۰
براى امضا كردن طومار به سايت كميته مراجعه كنيد:
http://cfppi.blogspot.com
نامه اعتراضى ضميمه ميباشد.
لطفا يك كپى از نامه اعتراضى خود را به ما ارسال داريد
براى اطلاعات بيشتر لطفا با شماره هاى زير تماس بگيريد
پريسا پوينده: +31 645 711 919
شيوا محبوبى: +44 (0) 7572356661
Dutch Ministry of Foreign Affairs
Mr. Maxime Verhagen
PO Box 20061
2500 EB The Hague
The Netherlands
Telephone: +31 70 3486486
Fax: + 31 70 3484848
Email: m.verhagen@minbuza.nl
Dear Mr Verhagen
I/we express concern for the situation of Zahra Bahrami. I/we urge the Dutch government to put pressure on the Islamic Regime of Iran to release Zahra Bahrmai immediately and unconditionally.
Name/ organization . . . . . . . . . . . . . . . . . .
City/country . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
شما ميتوانيد نامه اعتراضى خود را به سفير هلند در تهران به آدرس زير نيز ارسال داريد:
Catherine Ashton,
EU High Representative for Foreign Affair
catherine.ashton@ec.europa.eu
Mr Cees J. Kole
Ambassador of the Kingdom of the Netherlands in Tehran
Email: teh@minbuza.nl
Fax: +98 21 2366 00190
Zahra Bahrami is in imminent danger of being executed
Zahra Bahrami, a Dutch- Iranian citizen has been held in prison in Iran since 27 December 2009. Zahra is due to be trial today 5 December 2010. It has become more apparent that her execution sentence will be announced soon.
Zahra Bahrami travelled to Iran to visit her family, and while there, she was arrested and charged allegedly with “Moharebeh” (which means enemy of God) and “acting against national security”. Zahra was tortured and forced to make a televised “confessions”; she was trialled on 16 August 2010, but was denied access to a lawyer. During the trial she repeatedly requested to have an access to a legal representative, but her request was ignored.
Campaign to Free Political Prisoners in Iran (CFPPI) is seriously concerned about Zahra’s case, and fear for her life and safety. We have written several letters to the Netherlands Ministry of Foreign Affairs, Maxime Verhagen, and have urged him to take an action to save Zahra’s life. Zahra is a Dutch citizen and her rights must be protected by the Dutch government. We call on all human rights organisations and concerned individuals to write to Maxime Verhagen and urge him to take an action to save Zahra Bahrami.
The only way to prevent Ms Bahrami‘s execution is by exerting continuous pressure on the Islamic regime directly
Zahra Bahrami needs your support.
Campaign to Free Political Prisoners
05 December 2010
Take an action by sending a protest letter to the address below:
the Netherlands Ministry of Foreign Affairs
Mr. Maxime Verhagen
PO Box 20061,2500 EB The Hague, The Netherlands
Telephone: +31 70 3486486
Fax: + 31 70 3484848
Email: m.verhagen@minbuza.nl
Please send a copy to:
Catherine Ashton,
EU High Representative for Foreign Affair
catherine.ashton@ec.europa.eu
Mr Cees J. Kole
Ambassador of the Kingdom of the Netherlands in Tehran
Email: teh@minbuza.nl
Fax: +98 21 2366 00190
Dear Mr Verhagen
I/we express concern for the situation of Zahra Bahrami. I/we urge the Dutch government to put pressure on the Islamic Regime of Iran to release Zahra Bahrmai immediately and unconditionally.
Name/ organization . . . . . . . . . . . . . . . . . .
City/country . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Please send a copy of your letter to CFPPI for our record.
freepoliticalprisoners@gmail.com
--
--------------------
Campaign to Free Political Prisoners in Iran(CFPPI)
Shiva Mahbobi
Campaign Organiser
Address:CFPPI
BM Box 6754, London WC1N 3XX, U.K.
Tel: +44 (0) 7572356661
www.iranpoliticalprisoners.com
http://cfppi.blogspot.com
freepoliticalprisoners@gmail.com
zendani.tv@gmail.com
http://www.youtube.com/user/CFPPI2009
.
No comments:
Post a Comment