Die Kampagne zur Freilassung Politischer Gefangener in Iran ("Campaign to Free Political Prisoners in Iran" (CFPPI)) hat eine acht Monate andauernde Aktion gestartet mit dem Ziel internationale Aufmerksamkeit auf die Situation politischer Gefangener im Iran zu richten.
Mit der Kampagne soll weltweite Solidarität mit den politischen Gefangenen und ihren Familien gezeigt werden. Weiterhin zielt sie darauf ab, das islamische Regime im Iran unter Druck zu setzen alle politischen Gefangenen frei zu lassen.
Im Iran gibt es tausende politische Gefangene deren Stimme mit Folter und Inhaftierung unterdrückt wird. Tausende Männer, Frauen, junge Mädchen und Jungen wurden in den Gefängnissen vergewaltigt und gefoltert und niemand hat je ihre Stimme gehört. Sie hatten nie die Möglichkeit, ihre Geschichten zu erzählen.
Diese Kampagne hat sich zum Ziel gesetzt, der Stimme dieser politischen Gefangenen Gehör zu verschaffen.
• Sie können die Stimme eines politischen Gefangenen sein
• Sie können Ihre Stimme sein
• Sie können seine Stimme sein
Sie können dazu beitragen, den politischen Gefangenen Gehör verschaffen und dafür sorgen, dass diese Stimmen in der ganzen Welt verbreitet werden.
CFPPI hat eine Postkarte für diese Kampagne entworfen die von Unterstützern ausgefüllt und an CFPPI geschickt werden kann. Siehe auch die "What to do section" für weitere Erläuterungen.
Diese Kampagne wird bis zum 20 Juni 2011, dem internationalen Tag zur Unterstützung politischer Gefangener im Iran andauern. An diesem Tag wird CFFPI weltweite Veranstaltungen abhalten, wo die gesammelten Postkarten präsentiert und an die Vereinten Nationen geschickt werden.
Was zu tun ist:
• Drucken Sie die Postkarte aus, füllen Sie sie aus in dem Sie den Namen eines politischen Gefangenen aus dem Iran eintragen. Wenn sie keinen kennen, können Sie erklären, dass Sie die Stimme eines politischen Gefangenen im Iran sind.
• Nehmen Sie mehrere Postkarten und ermutigen Sie Freunde, sie mit einem Namen oder einer Nachricht auszufüllen und sie an uns zu schicken. Es ist sehr wichtig, so viele Postkarten wie möglich zusammen zu bekommen
• Geben Sie die Postkarten ab, schicken Sie sie per Post oder Email an CFPPI unter der untenstehenden Adresse
• Sie können auch Ihren Name oder eine Nachricht auf die Postkarte schreiben, ein Foto von dieser machen und uns zuschicken damit wir sie auf die Kampagnen Internetseite hochladen können
Adresse: CFPPI, BM Box 6754, London WC1N 3XX, U.K.
Email: freepoliticalprisoners@gmail.com
www.iranpoliticalprisoners.com
.
Read more!
Sunday, 31 October 2010
Wednesday, 20 October 2010
”Jag är hennes röst!” ”Jag är hans röst!” Var rösten för en politisk fånge!
Kampanjen för frigivning av politiska fångar i Iran (CFPPI) har organiserat en åtta månaders lång kampanj som syftar till att dra internationell uppmärksamhet till situationen för politiska fångar i Iran. Denna kampanj kommer att arbeta för att upprätta ett världsomfattande solidaritet med politiska fångar och deras familjer. Syftet är också sätta press på den islamiska regimen i Iran för att frige alla politiska fångar.
Det finns tusentals politiska fångar i Iran vars röster har tystats av tortyr och fängelse. Tusentals män, kvinnor och unga flickor och pojkar har våldtagits och torterats i fängelse, och ingen har någonsin hört deras röster. De har aldrig haft möjlighet att berätta sina historier.. Kampanjen syftar till att förstärka röster av politiska fångar i Iran.
DU kan vara en röst för en politisk fånge.
Du kan vara hennes röst.
Du kan vara hans röst.
Du kan hjälpa till att höja rösterna av alla politiska fångar i Iran, och hjälpa dessa röster att höras över hela världen.
Lyssna
Läs fonetiskt
CFPPI har skapat ett vykort för den här kampanjen för supportrar att fylla i och skicka iväg till CFPPI.
Denna kampanj kommer att fortsätta till och med 20 juni, 2011, Internationella dagen till stöd för politiska fångar i Iran. Denna dag kommer CFFPI att anordna evenemang över hela världen och att visa upp alla samlade vykorten som sedan ska skickas till FN.
Hur man gör:
- Fyll i vykortet genom att skriva namnet på en politisk fånge, och om du inte känner någon, kan du förklara att du är en röst för politiska fångar i Iran.
- Ta några vykort och uppmuntra dina vänner att fylla dem med ett namn eller ett meddelande och skickade det till oss. Det är mycket viktigt att samla så många vykort som vi kan.
- Skicka kortet per post eller e-maila den till CFPPI.
- Du kan också skriva ett namn eller ett meddelande på vykort, håll den, ta en bild av den, och skicka den till oss så att vi kan ladda upp den på kampanjens hemsida.
Address:CFPPI, BM Box 6754, London WC1N 3XX, U.K.
Email: freepoliticalprisoners@gmail.com
www.iranpoliticalprisoners.com
. Read more!
Det finns tusentals politiska fångar i Iran vars röster har tystats av tortyr och fängelse. Tusentals män, kvinnor och unga flickor och pojkar har våldtagits och torterats i fängelse, och ingen har någonsin hört deras röster. De har aldrig haft möjlighet att berätta sina historier.. Kampanjen syftar till att förstärka röster av politiska fångar i Iran.
DU kan vara en röst för en politisk fånge.
Du kan vara hennes röst.
Du kan vara hans röst.
Du kan hjälpa till att höja rösterna av alla politiska fångar i Iran, och hjälpa dessa röster att höras över hela världen.
Lyssna
Läs fonetiskt
CFPPI har skapat ett vykort för den här kampanjen för supportrar att fylla i och skicka iväg till CFPPI.
Denna kampanj kommer att fortsätta till och med 20 juni, 2011, Internationella dagen till stöd för politiska fångar i Iran. Denna dag kommer CFFPI att anordna evenemang över hela världen och att visa upp alla samlade vykorten som sedan ska skickas till FN.
Hur man gör:
- Fyll i vykortet genom att skriva namnet på en politisk fånge, och om du inte känner någon, kan du förklara att du är en röst för politiska fångar i Iran.
- Ta några vykort och uppmuntra dina vänner att fylla dem med ett namn eller ett meddelande och skickade det till oss. Det är mycket viktigt att samla så många vykort som vi kan.
- Skicka kortet per post eller e-maila den till CFPPI.
- Du kan också skriva ett namn eller ett meddelande på vykort, håll den, ta en bild av den, och skicka den till oss så att vi kan ladda upp den på kampanjens hemsida.
Address:CFPPI, BM Box 6754, London WC1N 3XX, U.K.
Email: freepoliticalprisoners@gmail.com
www.iranpoliticalprisoners.com
. Read more!
“I am her voice!” “I am his voice!” Be the voice of a political prisoner
The Campaign to Free Political Prisoners in Iran (CFPPI) has organised an eight-month-long campaign that aims to draw international attention to the situation of political prisoners in Iran. This campaign will work to establish a worldwide solidarity with political prisoners and their families. It also aims to pressure the Islamic regime of Iran to free all political prisoners.
There are thousands of political prisoners in Iran whose voices have been silenced by torture and imprisonment. Thousands of men, women, and young girls and boys have been raped and tortured in prison, and no one has ever heard their voices. They have never had the opportunity to tell their stories..
This Campaign aims to amplify the voices of political prisoners in Iran.
YOU can be the voice of a political prisoner.
You can be her voice.
You can be his voice.
You can help raise the voices of all political prisoners in Iran, and help those voices to be heard around the world.
CFPPI have created a postcard for this campaign for the supporters to fill out and send off to CFPPI. Please see “what to do” section below for instruction.
This campaign will continue through June 20, 2011, International Day in Support of Political Prisoners in Iran. On that day, CFFPI will hold events worldwide to showcase the compiled postcards that will be sent to the United Nations.
What to do:
· Print the post card, fill it out by writing the name of a political prisoner in Iran, if you don’t know any, you can declare that you are the voice of a political prisoner in Iran.
· Take a few postcards and encourage your friends to complete them with a name or a message and sent them to us. It is very important to gather as many postcards as we can.
· Hand in, post, or email the post card to CFPPI to the address below.
· You can also write a name or a message on the postcard, hold it, take a picture of it, and send the picture to us so we can upload it on the campaign’s website.
Address:CFPPI, BM Box 6754, London WC1N 3XX, U.K.
Email: freepoliticalprisoners@gmail.com
www.iranpoliticalprisoners.com. Read more!
There are thousands of political prisoners in Iran whose voices have been silenced by torture and imprisonment. Thousands of men, women, and young girls and boys have been raped and tortured in prison, and no one has ever heard their voices. They have never had the opportunity to tell their stories..
This Campaign aims to amplify the voices of political prisoners in Iran.
YOU can be the voice of a political prisoner.
You can be her voice.
You can be his voice.
You can help raise the voices of all political prisoners in Iran, and help those voices to be heard around the world.
CFPPI have created a postcard for this campaign for the supporters to fill out and send off to CFPPI. Please see “what to do” section below for instruction.
This campaign will continue through June 20, 2011, International Day in Support of Political Prisoners in Iran. On that day, CFFPI will hold events worldwide to showcase the compiled postcards that will be sent to the United Nations.
What to do:
· Print the post card, fill it out by writing the name of a political prisoner in Iran, if you don’t know any, you can declare that you are the voice of a political prisoner in Iran.
· Take a few postcards and encourage your friends to complete them with a name or a message and sent them to us. It is very important to gather as many postcards as we can.
· Hand in, post, or email the post card to CFPPI to the address below.
· You can also write a name or a message on the postcard, hold it, take a picture of it, and send the picture to us so we can upload it on the campaign’s website.
Address:CFPPI, BM Box 6754, London WC1N 3XX, U.K.
Email: freepoliticalprisoners@gmail.com
www.iranpoliticalprisoners.com. Read more!
كارزار " من صداى او هستم" صداى يك زندانى سياسى باشيد
كميته مبارزه براى آزادى زندانيان سياسى در ايران، کارزاری هشت ماهه را فراخوان داده است. هدف اين كمپين جلب حمايت جهانى از زندانيان سياسى در ايران و از خانواده هايشان و نیز زیر فشار گذاشتن جمهوری اسلامی براى آزادى تمامى زندانيان سياسى از زندان است.
جمهورى اسلامى همواره کوشیده است تا صداى هزاران زندانى سياسى را با اعدام و شکنجه و زندانهای طولانی مدت، خاموش کند. هزاران زندانی سیاسی زن، مرد، دختر و پسر جوان را مورد شکنجه و تجاوز قرار داده و صدای بسیاری از آنها را هرگز کسی نشنیده است. آنها هرگز امكان اين را نیافته اند كه بگويند چه بر سرشان آورده اند..
هدف كمپين "من صداى او هستم" اينست كه صداى زندانيان سياسى را به گوش همگان برساند۔
شما ميتوانيد صداى يك زندانى سياسى باشيد.
شما ميتوانيد كمك كنيد كه بتوانیم صداى زندانى سياسى را هر چه رساتر به گوش جهانیان برسانيم.
كارت پستالهايى براى اين كارزار تهيه شده است كه برای همگان ارسال خواهد شد. لطفا براى چگونگى شركت در اين كارزار به بخش آخر اين اطلاعيه مراجعه نماييد.
اين كارزار تا ٢٠ ژوئن ٢٠١٠، روز جهانى در حمايت از زندانيان سياسى در ايران، ادامه پيدا خواهد كرد. در اين روز كميته مبارزه براى آزادى زندانيان سياسى در مراسمهايى در كشورهاى مختلف كارت پستالهاى امضا شده را به نمايش گذاشته و سپس آنها را به كميسيون حقوق بشر سازمان ملل فرستاده خواهند فرستاد.
برای پیوستن به این کارزار میتوانید:
- كارت پستال را پرينت كرده، امضا كنيد و نام يك زندانى سياسي را روى آن بنويسيد، اگر نام زندانى را نميدانيد ميتوانيد بنويسيد " من صداى يك زندانى سياسى در ايران هستم".
- از دوستان و آشنايانتان بخواهيد هر كدام كارت پستالى را امضا كرده و اين كارت پستالها را براى ما به آدرس زير ارسال داريد. بسيار مهم است كه تعداد هر چه بيشترى كارت پستال جمع آورى گردد.
- ميتوانيد از طريق پست يا ايمل كارت پستالها را براى ما ارسال داريد و يا اگر از طريق ميز اطلاعاتى ما در شهرتان دريافت ميداريد آنها را پس از پر كردن به آنها تحويل دهيد.
- ميتوانيد پيام تان را روى كارت پستال نوشته با آن عكس بگيريد و يا به صورت ويديو ضبط كرده و براى ما ايمل كنيد كه روى صفحه اينترنتى اين كارزار بگذاريم.
. Read more!
جمهورى اسلامى همواره کوشیده است تا صداى هزاران زندانى سياسى را با اعدام و شکنجه و زندانهای طولانی مدت، خاموش کند. هزاران زندانی سیاسی زن، مرد، دختر و پسر جوان را مورد شکنجه و تجاوز قرار داده و صدای بسیاری از آنها را هرگز کسی نشنیده است. آنها هرگز امكان اين را نیافته اند كه بگويند چه بر سرشان آورده اند..
هدف كمپين "من صداى او هستم" اينست كه صداى زندانيان سياسى را به گوش همگان برساند۔
شما ميتوانيد صداى يك زندانى سياسى باشيد.
شما ميتوانيد كمك كنيد كه بتوانیم صداى زندانى سياسى را هر چه رساتر به گوش جهانیان برسانيم.
كارت پستالهايى براى اين كارزار تهيه شده است كه برای همگان ارسال خواهد شد. لطفا براى چگونگى شركت در اين كارزار به بخش آخر اين اطلاعيه مراجعه نماييد.
اين كارزار تا ٢٠ ژوئن ٢٠١٠، روز جهانى در حمايت از زندانيان سياسى در ايران، ادامه پيدا خواهد كرد. در اين روز كميته مبارزه براى آزادى زندانيان سياسى در مراسمهايى در كشورهاى مختلف كارت پستالهاى امضا شده را به نمايش گذاشته و سپس آنها را به كميسيون حقوق بشر سازمان ملل فرستاده خواهند فرستاد.
برای پیوستن به این کارزار میتوانید:
- كارت پستال را پرينت كرده، امضا كنيد و نام يك زندانى سياسي را روى آن بنويسيد، اگر نام زندانى را نميدانيد ميتوانيد بنويسيد " من صداى يك زندانى سياسى در ايران هستم".
- از دوستان و آشنايانتان بخواهيد هر كدام كارت پستالى را امضا كرده و اين كارت پستالها را براى ما به آدرس زير ارسال داريد. بسيار مهم است كه تعداد هر چه بيشترى كارت پستال جمع آورى گردد.
- ميتوانيد از طريق پست يا ايمل كارت پستالها را براى ما ارسال داريد و يا اگر از طريق ميز اطلاعاتى ما در شهرتان دريافت ميداريد آنها را پس از پر كردن به آنها تحويل دهيد.
- ميتوانيد پيام تان را روى كارت پستال نوشته با آن عكس بگيريد و يا به صورت ويديو ضبط كرده و براى ما ايمل كنيد كه روى صفحه اينترنتى اين كارزار بگذاريم.
. Read more!
Monday, 18 October 2010
برنامه تلويزيونى " براى آزادى زندانيان سياسى"
مجری برنامه: مرسده قائدی
یکی از زندانیان سیاسی چندین ساله ده شصت
مجری برنامه: مرسده قائدی
یکی از زندانیان سیاسی چندین ساله ده شصت
در رابطه با خانواده هاى زندانيان سياسى
Friday, 15 October 2010
اطلاعيه شماره ٤٦: بهنام ابراهیم زاده در بند ٣٥٠ اوين زنداني و در بهداري زندان بستري است
بنا به گزارش دريافتي بهنام ابراهیم زاده فعال كارگري و دفاع از حقوق كودك بعد از ٤ ماه بازداشت از روز شنبه ١٧ مهر به بند عمومی ٣٥٠ زندان اوین منتقل شده است. او ٧ مهر بود كه در اعتراض به تداوم بازداشت خود و فشار و شکنجه دايم در زندان دست به اعتصاب غذا زد و بعد از دوازده روز اعتصاب دچار خونريزي معده گرديد. بهنام به درخواست خانواده و دوستدارنش بعد از انتقال به بند عمومي ٣٥٠ به اعتصاب غذای خود پایان داد و هم اکنون در بهداری زندان اوين در وضعيت جسمي بدي بسر ميبرد. . عليرغم اينكه براي بهنام وثيقه صد ميليون تعيين شده است، اما جانيان اسلامي به بهانه اينكه وثيقه اي كه خانواده اش آماده كرده اند، از شهرستان است و بايد از تهران باشد، آنها را سردوانده و بهنام را همچنان در اسارت خود نگاهداشته اند.
بهنام زندان است، بخاطر دفاع از حقوق كارگر، بخاطر دفاع از حقوق كودك و بخاطرمبارزاتش براي يك زندگي انساني..
بهنام ابراهيم زاده، منصور اسانلو، رضا شهابي، ابراهيم مددي و همه زندانيان سياسي بايد فورا از زندان آزاد شوند.
كارگر زنداني، زنداني سياسي آزاد بايد گردد
"كمپين براي آزادي كارگران زنداني"
شهلا دانشفر
0044-77798 98968 begin_of_the_skype_highlighting 0044-77798 98968 end_of_the_skype_highlighting
Shahla_Daneshfar@yahoo.com
بهرام سروش
0044-7852 338334 begin_of_the_skype_highlighting 0044-7852 338334 end_of_the_skype_highlighting
Bahram.Soroush@gmail.com
براي امضاي طومار اعتراضي كمپين براي آزادي كارگران زنداني و پيگيري اخبار مربوط به كارگران زنداني به وب لاگ ويژه اين كمپين سر بزنيد.
http://free-them-now.blogspot.com/p/blog-page.html. Read more!
بهنام زندان است، بخاطر دفاع از حقوق كارگر، بخاطر دفاع از حقوق كودك و بخاطرمبارزاتش براي يك زندگي انساني..
بهنام ابراهيم زاده، منصور اسانلو، رضا شهابي، ابراهيم مددي و همه زندانيان سياسي بايد فورا از زندان آزاد شوند.
كارگر زنداني، زنداني سياسي آزاد بايد گردد
"كمپين براي آزادي كارگران زنداني"
شهلا دانشفر
0044-77798 98968 begin_of_the_skype_highlighting 0044-77798 98968 end_of_the_skype_highlighting
Shahla_Daneshfar@yahoo.com
بهرام سروش
0044-7852 338334 begin_of_the_skype_highlighting 0044-7852 338334 end_of_the_skype_highlighting
Bahram.Soroush@gmail.com
براي امضاي طومار اعتراضي كمپين براي آزادي كارگران زنداني و پيگيري اخبار مربوط به كارگران زنداني به وب لاگ ويژه اين كمپين سر بزنيد.
http://free-them-now.blogspot.com/p/blog-page.html. Read more!
رضا شهابي همچنان در زندان اوين در بازداشت بسر ميبرد
روز ١٧ مهر رضا شهابی عضو هیات مدیره سندیکای شرکت واحد از زندان اوین به دادسرای انقلاب اسلامي منتقل و برای آزادی وي قرار وثیقه ٦٠ ميليون تومان تعيين شد. او در تماس تلفني با خانواده اش اطلاع داده بود كه روز يكشنبه ١٨ مهر براي تحويل وثيقه تعيين شده و آزادي وي اقدام كنند. روز گذشته به ما گزارش شد که ایشان از زندان آزاد شده اند. اما بدنبال خبر دقيق بعدي و بنا به تکذیبیه سندیکای شرکت واحد، متاسفانه مطلع شديم كه علیرغم تحويل وثيقه تعيين شده و عليرغم اینکه دو روز است خانواده او و همکارانش برای استقبال از ايشان به زندان اوين مراجعه میکنند، اما رضا شهابي هنوز آزاد نشده و همچنان در بازداشت بسر ميبرد. رضا شهابي در ٢٢ خرداد دستگير شد. جرم او همچون ديگر كارگران زنداني شركت واحد، منصور اسانلو و ابراهيم مددي، تلاش براي ايجاد سنديكاي خود و نيز اعتصابات با شكوه سال ٨٤ اين كارگران براي خواستهاي برحقشان است. رضا شهابی منصور اسانلو، ابراهيم مددي، بهنام ابراهيم زاده، و همه زندانیان سیاسی باید از زندان آزاد شوند. بايد پرونده هاي تشكيل شده براي رضا شهابي و ديگر فعالين كارگري لغو شود. بايد تهديد و فشار بر روي فعالين كارگري متوقف شود.
متن اطلاعیه سندیکای شرکت واحد ضمیمه است.
كارگر زنداني، زنداني سياسي آزاد بايد گردد
كمپين براي آزادي كارگران زنداني
شهلا دانشفر
0044-77798 98968 begin_of_the_skype_highlighting 0044-77798 98968 end_of_the_skype_highlighting
Shahla_Daneshfar@yahoo.com
بهرام سروش
0044-7852 338334 begin_of_the_skype_highlighting 0044-7852 338334 end_of_the_skype_highlighting
Bahram.Soroush@gmail.com
براي امضاي طومار اعتراضي كمپين براي آزادي كارگران زنداني و پيگيري اخبار مربوط به كارگران زنداني به وب لاگ ويژه اين كمپين سر بزنيد.
http://free-them-now.blogspot.com/p/blog-page.html
٢٠ مهر ١٣٨٩- ١٢ اكتبر ٢٠١٠
. Read more!
متن اطلاعیه سندیکای شرکت واحد ضمیمه است.
كارگر زنداني، زنداني سياسي آزاد بايد گردد
كمپين براي آزادي كارگران زنداني
شهلا دانشفر
0044-77798 98968 begin_of_the_skype_highlighting 0044-77798 98968 end_of_the_skype_highlighting
Shahla_Daneshfar@yahoo.com
بهرام سروش
0044-7852 338334 begin_of_the_skype_highlighting 0044-7852 338334 end_of_the_skype_highlighting
Bahram.Soroush@gmail.com
براي امضاي طومار اعتراضي كمپين براي آزادي كارگران زنداني و پيگيري اخبار مربوط به كارگران زنداني به وب لاگ ويژه اين كمپين سر بزنيد.
http://free-them-now.blogspot.com/p/blog-page.html
٢٠ مهر ١٣٨٩- ١٢ اكتبر ٢٠١٠
. Read more!
Subscribe to:
Posts (Atom)