Tuesday, 28 September 2010

26 September 2010: The situation of Zahra Bahrmai is still unknown

CFPPI is urging the Dutch government to take an action.
Zahra Bahrami, 45, mother of two, and a Dutch- Iranian citizen has been held in prison since December 2009. Despite the international pressure on the Iranian regime, Zahra is still still in prison, and have not been allowed to have access to a lawyer or to have visit from her family. in an interview with Netherlands TV Ahmadinejad said that his regime will not accept Zahra’s dual citizenship, and therefore Zahra cannot have the protection of the Dutch government.
. Zahra is a Dutch citizen, and the Islamic Regime must respect her citizenship. The Dutch government should pressure the regime to respect Zahra’s Dutch citizenship regardless of her birthplace. Promoting and protecting the interests of Dutch nationals abroad is one of the core tasks of the Ministry of Foreign Affairs. The responsibility to save Zahra’s life falls directly into the obligations of the Dutch government. Shiva Mahbobi, the spokesperson of the CFPPI, in her letter on 06/09/2010 to Maxime Verhagen, the Netherlands Foreign Minster wrote:” It is very important that we obtain this update, because in similar cases as Zahra, when prisoners were charged with “Moharebeh” (which means enemy of God) and “acting against national security” their death sentence was carried out by the regime without any advance notice. “

Zahra Bahrami’s situation is unknown. Islamic regime initially announced that she will be sentence to either execution or life sentence. Due to the international pressure, Islamic regime of Iran has backed down and has not announced Zahra Bahrami’s sentence yet. Zahra’s freedom is mainly depends on the international pressure and the support of Dutch government.

The pressure on the Islamic regime must be continued. We urge the Dutch government to take an immediate action.





See an article by Sebastiaan Gottlieb regarding the situation of Zahra Bahrami

http://www.rnw.nl/english/article/international-pressure-helps-says-exiled-iranian-lawyer



>> Sign our online petition in support of Zahra Bahrami

http://www.petitiononline.com/zahra123/petition.html



>>> Send a protest letter to Maxime Verhagen, the Netherlands Foreign Minster

(A sample letter is attached)

For more information please contact:

Parisa Pouyande on: +31 645 711 919

Shiva Mahbobi : + 44 (0)7984 445 278






[Sample letter]



Dutch Ministry of Foreign Affairs

Mr. Maxime Verhagen

PO Box 20061,2500 EB The Hague, The Netherlands

Telephone: +31 70 3486486

Fax: + 31 70 3484848

Email: m.verhagen@minbuza.nl



Send a copy to:

Catherine Ashton, EU High Representative for Foreign Affair

catherine.ashton@ec.europa.eu



C.J. Kole, Ambassador of the Kingdom of the Netherlands in Tehran

Email: teh@minbuza.nl



Dear Mr Verhagen

I/we express concern for the situation of Zahra Bahrami. I/we urge the Dutch government to put pressure on the Islamic Regime of Iran to release Zahra Bahrmai immediately and unconditionally.



Name/ organization . . . . . . . . . . . . . . . . . .

City/country . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



Please send a copy of your letter to CFPPI for our record.














--------------------
Campaign to Free Political Prisoners in Iran(CFPPI)

Shiva Mahbobi
Campaign Organiser

Address:CFPPI
BM Box 6754, London WC1N 3XX, U.K.
Tel: +44 (0) 7984445278
www.iranpoliticalprisoners.com
http://cfppi.blogspot.com
freepoliticalprisoners@gmail.com
zendani.tv@gmail.com

.
Read more!

Thursday, 23 September 2010

پشتيبانی بين‌المللی از زندانيان سياسی در ايران

صدای آلمان :در پی تاييد احکام سنگين برای شيوا نظر‌آهاري، عمادالدين باقی و مجيد توکلي، سازمان‌های حقوق‌بشری و کميته حفاظت از روزنامه‌نگاران خواهان پايان دادن به آزار و اذيت روزنامه‌نگاران و فعالان مدنی در ايران شدند.

به گفته سازمان‌های حقوق‌بشری در حالي‌که محمود احمدي‌نژاد در گفت‌وگوهای متعددی در آمريکا مدعی شد که ايران آزادترين کشور جهان است، بسياری از فعالان مدنی و روزنامه‌نگاران به جرم اتهامات کلی و «ساختگی» در ايران محکوم مي‌شوند.
کميته حفاظت از روزنامه‌نگاران (CPJ) با انتشار بيانيه‌ای اعلام کرد که جمهوری اسلامی همچنان به آزار و اذيت روزنامه‌نگاران مستقل ادامه مي‌دهد. شيوا نظر‌آهاری در دادگاه انقلاب تهران به اتهام «خدشه‌دار کردن وجهه جمهوری اسلامي، گردهمايی به هدف توطئه بر ضد دولت، ايجاد اغتشاش در اذهان عمومی و محاربه» به شش سال حبس، تبعيد به شهرستان ايذه و ۷۶ ضربه شلاق محکوم شده است.

خانم نظرآهاری که پس از انتخابات رياست جمهوری به مدت ۴ ماه در زندان به سر برده بود، هنگامی که قصد داشت در مراسم خاکسپاری آيت‌الله منتظری در قم شرکت جويد، در مسير تهران- قم دستگير شد.

عمادالدين باقي، روزنامه‌نگار باسابقه نيز به اتهام «تبليغ بر ضد نظام، توطئه بر ضد امنيت حکومت» در رابطه با گفت‌وگويی که با آيت‌الله منتظری انجام داده بود، به شش سال زندان محکوم شده است. باقی پنچ ماه از دوران حبس خود را در سلول انفرادی گذرانده است.



مجيد توکلي، يکی از فعالان جنبش دانشجويی نيز در جريان اعتراض به نتايج انتخابات رياست‌جمهوری در ۱۶ آذر ۱۳۸۸ بازداشت شد. توکلی در دادگاه بدون حضور وکيل مدافعش به جرم «مشارکت در تجمعات غيرقانونی» به پنج سال زندان محکوم شد. وی همچنين محکوم به يک سال زندان به دليل «تبليغ بر ضد نظام» و دو سال زندان به خاطر «توهين به رهبر انقلاب» و شش ماه زندان برای «توهين به رئيس‌جمهور» شده بود.



توکلی نيز همچون بسياری از زندانيان سياسی ديگر در چندين نوبت در سلول انفرادی به سر برده است.

"جمهوری اسلامی به ميثاق‌های حقوق‌بشری گردن گذارد"



"برنامه نظارت بر حمايت از مدافعان حقوق‌بشر" نيز در بيانيه‌ای خواستار تضمين سلامت روحی و جسمی شيوا نظر‌آهاري، عمادالدين باقی و مجيد توکلی شده است.



در اين بيانيه همچنين از دولتمردان جمهوری اسلامی خواسته شده است که «به هرگونه اقدامات تهديد‌آميز و آزاردهنده، از جمله در سطوح قضايي، درقبال تمامی مدافعان حقوق‌بشر در ايران پايان دهند.»



در اين بيانيه که رونوشت آن برای مقامات اجرايی و قضايی جمهوری اسلامی ارسال شده، رعايت پيمان‌های حقوق‌بشری و موازين بين‌المللی نيز در خواست شده است.

نگرانی درباره وضعيت حسين درخشان



به گفته کميته گزارشگران حقوق‌بشر حسين درخشان، يکی از نخستين وبلاگ‌نويسان ايرانی نيز با حضور وکيلش در دادگاهی به رياست قاضی ابوالقاسم صلواتی شرکت کرده، اما هنوز حکمی برای وی صادر نشده است.



دادستان پرونده بر اساس «اتهام سب النبی و توهين به مقدسات» برای وی تقاضای اعدام کرده است. درخشان در آبان ۱۳۸۷ بازداشت شد و تاکنون سه جلسه دادگاه برای وی برگزار شده و بيشتر دوران حبس خود را نيز در سلول انفرادی به سر برده است.



اتهامات حسين درخشان «همکاری با دول متخاصم، تبليغ عليه نظام جمهوری اسلامي، تبليغ به نفع گروهک‌های ضد انقلاب، توهين به مقدسات، توهين به رهبری و رئيس‌جمهور» عنوان شده است.

ادامه فشار بر خانواده تاجيک



بنا به اخبار رسيده عبدالرضا تاجيک، روزنامه‌نگار باسابقه نيز در زندان مورد هتک حرمت قرار گرفته است. در پی احضار پروين تاجيک، خواهر زنداني، به شعبه ۵ بازپرسی زندان اوين يکی از نزديکان خانواده تاجيک گفت: «خواهر زندانی مجبور است برای آنکه خودش به زندان فرستاده نشود و بتواند پيگير کارهای برادرش باشد، مي‌بايد مدتی با رسانه‌ها گفت‌وگو نکند.»



خانم پروين تاجيک به «نشر اکاذيب و اقدام تبليغی عليه نظام» متهم و تنها با قرار کفالت آزاد شده است.

www.roshangari.com

خانم تاجيک در گفت‌وگويی با کمپين بين‌المللی حقوق‌بشر در ايران اظهار داشت که يکی از مقامات دادستانی درباره هتک حرمت به زندانی به وی توضيحاتی داده است. به گفته اين مقام دادستانی و به نقل از خانم تاجيک، ممکن است فرد زندانی در زمان در آوردن لباس و تفتيش بدنی در مواردی مورد بي‌احترامی قرار گيرد و احياناَ افرادی باشند که به تمسخر و توهين زندانی بپردازند، اما اين به معنای آزار جنسی نيست. به گفته اين مقام مسئول آقای تاجيک مورد آزار جنسی قرار نگرفته است. تاکنون سه ماه از حبس تاجيک مي‌گذرد.
Read more!
زنجيرها را بگسلید
برنامه اى در حمايت از زندانيان سياسى در ايران
برگزار كننده: كميته مبارزه براى آزادى زندانيان سياسى

شنبه ١١ دسامبر  ٢٠١٠          از ساعت ٤ بعداظهر الى ١٠ شب
School of Oriental and African Studies (SOAS)
 Room G2 and G3
Thornhaugh Street, Russell Square
برنامه شامل:
سخنرانى
پخش انیمیشن " كهريزك "  براى اولين بار
موزيك
جزئيات برنامه بزودى اعلام خواهد شد
براى اطلاعات بيشتر لطفا با شماره تلفنهاى زير تماس حاصل نماييد
07984445278 / 07896922617


Read more!
Break the Chains



An event in support of Political prisoners in Iran
organised by Campaign to Free Political Prisoners in Iran (CFPPI)

Saturday 11 December 2010 4:00 PM- 10:00PM

School of Oriental and African Studies(SOAS)
Room G2 and G3
Thornhaugh Street, Russell Square

London WC1H 0XG
http://www.soas.ac.uk/visitors/location/maps/

Programme includes:
speeches

Music

Film
Animated film “Kahrizak “will be shown for first time

(this film is based on true stories of tortures in Kahrizk prison in Iran)




Details and more information will be announced soon.

More information contact:
07984445278 / 07896922617 Read more!

Wednesday, 15 September 2010

با رد درخواست اعاده دادرسی از سوی دیوان عالی کشور، محمدعلی حاج آقایاری در آستانه... اعدام قرار گرفت. حاج آقایاری 62 سال سن دارد و روز عاشورا بازداشت و به اعدام محکوم شده است. پس از تایید حکم اعدام او از سوی دادگاه تجدید نظر، مهدی حجتی، وکیل این زندانی سیاسی تقاضای اعاده دادرسی کرد اما او روز گذشته به "روز" خبر داد که تقاضای اعاده دادرسی از سوی دیوان عالی کشور رد شده و موکلش در آستانه اعدام قرار گرفته است.وکیل آقای حاج آقایاری توضیح داد: "متاسفانه از نظر قانونی هیچ کاری از ما به عنوان وکیل دادگستری ساخته نیست و آخرین راه تقاضای اعاده دادرسی بود که انجام دادیم و رد شد. در اصل هیچ راه قانونی برای جلوگیری از اعدام موکلم وجود ندارد."محمدعلی حاج آقایاری که سابقه محکومیت سیاسی در دهه شصت را دارد از سوی شعبه 28 دادگاه انقلاب به محاربه و همکاری با سازمان مجاهدین خلق متهم و به اعدام محکوم شد؛ حکمی که توسط شعبه 36 دادگاه تجدید نظر عینا تایید شد و اکنون با رد تقاضای اعاده دادرسی، این زندانی سیاسی به اتفاق جعفر کاظمی در آستانه اعدام قرار گرفته است.جعفر کاظمی نیز که از 28 شهریور سال گذشته در زندان به سر می برد از سوی شعبه 28 دادگاه انقلاب به محاربه متهم و به اعدام محکوم شد و شعبه 36 دادگاه تجدید نظر این حکم را نیز عینا تایید کرد.نسیم غنوی وکیل آقای کاظمی پیش از این از رد درخواست اعاده دادرسی برای موکلش از سوی دیوان عالی کشور خبر داده بود؛ پرونده این زندانی سیاسی اکنون در شعبه اجرای احکام است.
Read more!

Tuesday, 14 September 2010

جان يک گروگان ديگر درزندان اوين در خطر فوری است!

زهرا بهرامى ٤٥ ساله، كه شهروند هلند نيز ميباشد به قصد ديدن فرزندش به ايران رفته بود. چند روز پس از تظاهرات ششم دی (عاشورا)
۱۳۸۸ ، وی در اتومبيلی همراه با سه نفر ديگر درحال تردد در تهران توسط ماموران وزرات اطلاعات دستگير شد. ابتدا به زندان اوين،
سپس به زندان گوهردشت منتقل شد و پس از مدتی برای باز جويی بيشتر به زندان اوين و به بند مخوف ۲۰۹ منتقل گرديد. مدتهای طولانی وی در سلول انفرادی محبوس بود. از ملاقات با خانوادهاش محروم گرديد و طی مدت بازداشت وی اجازه يافته است
صرفا چند دقيقه با خانوادهاش تلفنی صحبت کند. مامورين وزرات اطلاعات به خانواده زهرا فشار آوردند که از هرگونه افشاگری و اطلاع
رسانی به خبرگزاريهای خارجی پرهيز کنند. شکنجههای جسمی و روانی ممتد و فشار روانی در سلول انفرادی، محروم بودن از وکيل و
حيلهگريهای کثيف بازجويان وزرات اطلاعات او را وادار به اعترافات تلويزيونی عليه خودش کرد. "اعترافات" زهرا بلافاصله عليه وی
بکار گرفته شد.
در ۲٦ مرداد ۱۳۸۹ وی در بيدادگاه رژيم اسلامى بدون آنکه وکيلی بتواند از او دفاع کند، در پشت دربهای بسته محاكمه شده و قاضى
صلواتى (قاضی پرونده زهرا) اعلام کرد که پس از ده روز حکم وی اعلام خواهد گرديد. زهرا بارها درطول دادگاه به نداشتن وكيل
اعتراض كرد.
خبر احتمال صدور حكم اعدام زهرا در رسانه هاى هلندى بسرعت پخش شد وبدنبال اطلاع رسانى و ارسال نامه هاى متعدد از سوى كميته
مبارزه براى آزادى زندانيان سياسى و سازمانهاى حقوق بشر به وزير امور خارجه هلند و اتحاديه اروپا, دولت هلند با جمهورى اسلامى
در رابطه با پرونده زهرا بهرامى تماس گرفت۔ در ماه آگوست نمايندگان هلند ى پارلمان اروپا از مسئول سياست خارجی پارلمان اروپا
خواستند تا در رابطه با وضعيت زهرا بهرامى اقدام شود. اين فشارها دژخيمان وزرات اطلاعات را برآن داشت تا با وارد کردن جرم
ديگری در پرونده زهرا دستگيرى و حكم وى را توجيه كنند، اينبار اعلام گرديد که وی به هنگام بازداشت نيم کيلو کوکائين همراه داشته
است!
شنبه ششم شهريور ماه، زهرا بهرامی، در شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب محاکمه شد. قاضی صلواتی، رئيس دادگاه، بطور شفاهی به زهرا
بهرامی گفت که وی به اعدام يا حبس ابد محکوم خواهد شد. نسرين ستوده كه وکالت زهرا را قبول کرد در تاريخ ٥ سپتامبر ۱۳۸۹ دستگير
شد. او هرگز نتوانست و اجازه نيافت موکلش را ملاقات کند وی فقط طی تماس تلفنی با او گفتگو کرده بود.
در حال حاضر زهرا در انتظار محاكمه مجدد و صدور حكم قطعى ميباشد.
زهرا در وضعيت جسمی و روانی بسيار درناکی است، طبق آخرين خبر وی در تلاش برای روشن شدن وضعيت نابسامانش در زندان
اوين، با دادستان استان تهران، عباس جعفری دولت آبادی يک از دژخيمان سرشناس، بيرحم و قصی القلب دستگاه قضايی جمهوری
اسلامی ملاقات کرد، اين در حالی است که وی بدون وکيل و با اتهامات واهی و اعترافاتی که تحت شکنجه های جسمی و روانی شديد وی
را وادار به اعتراف عليه خودش کرد، به محاربه و اجتماع و اقدام عليه امنيت کشور و حمل مواد مخدر سنگين محکوم گرديده است.
همانطور كه قبلا به اطلاع رسانديم کميته مبارزه برای آزادی زندانيان سياسی با پيگيری وبکار گرفتن همه توان خود برای آزادی زهرا از
چنگال خونين اين جانيان بکار برده و خواهد گرفت. زهرا درانتظار اقدامات فوری همه ماست.
ما مصرانه از شما مردم آزاديخواه در سراسر جهان ميخواهيم که دفاع از زندانيان و دستگير شدگان مبارزات اخير را در سرلوحه
فعاليتهای خود قرار دهيد، جمهوری اسلامی با ريختن خون زندانيان سياسی و ايجاد فضای رعب و وحشت تلاش دارد روحيه آنان را در
زندانها بشکند و هم تاثيرات مبارزات مردم در داخل و خارج برای رهايی زندانيان سياسی را خنثی کند. تلاشهاى مذبوحانه رژيم و اين
پرونده سازی کثيف و ضد بشری بايد از جهان متمدن پاسخ دندان شکن بگيرد.
كميته مبارزه براى آزادى زندانيان سياسى
www.iranpoliticalprisoners.com Address: BM Box 6754, London WC1N, U.K.
freepoliticalprisoners@gmail.com Tel: +44 (0) 7984445278
http://cfppi.blogspot.com
با ارسال نامه به وزير امور خارجه هلند و امضا طومار حمايت از زهرا بهرامى به كمپين نجات جان زهرا بپيونديد. زندگى زهرا در خطر
است!
كميته مبارزه براى آزادى زندانيان سياسى در ايران
۱۹ شهريور ماه ، ۱۳۸۹
دهم سپتامبر ۲۰۱۰
دينك هعجارم هتيمك تياس هب راموط ندرك اضما ىارب:www.iranpoliticalprisoners.com
نامه اعتراضى ضميمه ميباشد.
لطفا يك كپى از نامه اعتراضى خود را به ما ارسال داريد
براى اطلاعات بيشتر لطفا با شماره هاى زير تماس بگيريد
پريسا پوينده: ۰۰۳۱٦٤٥۷۱۱۹۱۹
شيوا محبوبى: ۰۰٤٤۷۹۸٤٤٤٥۲۷۸
Dutch Ministry of Foreign Affairs Mr. Maxime Verhagen PO Box 20061 2500 EB The Hague The Netherlands Telephone: +31 70 3486486 Fax: + 31 70 3484848
Email: m.verhagen@minbuza.nl
Dear Mr Verhagen
I/we express concern for the situation of Zahra Bahrami. I/we urge the Dutch government to put
pressure on the Islamic Regime of Iran to release Zahra Bahrmai immediately and unconditionally.
Name/ organization . . . . . . . . . . . . . . . . . .
City/country . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
شما ميتوانيد نامه اعتراضى خود را به سفير هلند در تهران به آدرس زير نيز ارسال داريد:
Mr Cees J. Kole
Ambassador of the Kingdom of the Netherlands in Tehran
Email: teh@minbuza.nl
Fax: +98 21 2366 00190.
Read more!

سالگرد قتل عام تابستان 67، 22 ساله شد!

Here is the beginning of my post. And here is the rest of it. Read more!